Éclairage

&TRADITION Suspension Utzon - Pour Jørn Utzon, les dessins d’ingénierie navale de son père sont devenus une fascination de toute une vie pour les navires et les bateaux, ainsi que pour la lumière. Plus d'une décennie avant que Jørn Utzon ne crée son chef-d'œuvre, l'Opéra de Sydney, il a mis sa fascination enfantine dans cette suspension, combinant avec succès la douceur des lignes d'un navire avec la source de lumière pour la première fois.

&TRADITION Lampe sur pied Tripod - Le trépied de 1953 reflète le minimalisme épuré des maîtres anciens Hvidt & Mølgaard. lampe sur pied en acier laqué avec des détails en laiton, il établit un équilibre délicat entre la simplicité austère de son design et la douceur injectée par les bords incurvés de sa base. Bien qu’il ait été conçu en 1953, c’est la première fois qu’il est en production.

&TRADITION Suspension Topan - Conçu par Verner Panton, l’un des architectes et designers modernistes les plus expérimentaux du Danemark, le Topan était un précurseur du mouvement Pop Art. Un bijou sculptural qui non seulement fournit un éclairage, mais qui agit également comme un élément décoratif seul ou en grappes. Ajoutant une intimité chaleureuse à n'importe quel intérieur.

&TRADITION Lampe de table Setago - Seta, le mot espagnol pour champignon, donne le ton aux proportions minuscules et champignon de cette lampe de table originale. Mais un autre indice de son identité est signifié par le suffixe «aller» parce que cette lampe portable déchargée d'un cordon électrique peut littéralement se déplacer n'importe où. Les caractéristiques de conception supplémentaires incluent un gradateur doré discret et une élégante courbe vers le haut sur le bord de l'abat-jour.

&TRADITION Suspension P376 - Le placement discret des stores et la finition soyeuse en aluminium aboutissent à une expression cohérente à la fois emblématique et captivante.

&TRADITION Pendentif Mega Bulb SR2 - Les petites irrégularités dans le verre soufflé à la bouche rendent chacun des pendentifs unique en son genre et ajoutent l'histoire des efforts personnels du maître verrier pour transformer le sable, la soude et la craie en un classique moderne utilisant une méthode millénaire.